 |
| Our own Mirabelle Plum tree. --- Unser eigener Mirabellen Baum. |
 |
| Mirabelle harvesting. --- Beim Mirabellen ernten. |
 |
| And this is only part of the harvest. --- Und das ist nur ein Teil der Ernte. |
 |
| Dried in the electric food dehydrator, driven by solar energy. --- Getröcknet im elektrischen Tröckner, angetrieben von Sonnenenergie. |
 |
| Or baked into a delicous fruit flan. --- Oder in eine feine Fruchtwähe gebacken. |
 |
| Our own Italian Prune Plum tree. --- Unser eigener Zwetschgenbaum. |
 |
| Pears on a neighbour's tree. --- Birnen vom Nachbar. |
 |
| Apples on a neighbour's tree. --- Äpfel vom Nachbar. |
 |
| Judy harvesting Quince at a friend's garden. --- Judy erntet Quitten bei einem Freund. |
 |
| Quince --- Quitten |
 |
| We were so happy to find Chanterelle mushrooms on our property again. --- Wir waren sehr froh, wieder Eierschwämme auf unserem Land zu finden |
 |
| Bon Appetit --- Guten Appetitt |
No comments:
Post a Comment